Ыстықтағы ораза
Nökerlerîn erîtken Hajjaj Mekke men Mâdina arasında jolauşılap ketîp bara jatıp, bir bûlaqtıñ basında tınığudı jön kördî. Dastarhan jayılğanda, Hajjaj: «Mañayğa qarañdarşı,jağdayı naşar bîreu-mîreu kezîkse şaqırıñdar, astan auız tisîn» - dedi. Nökerler üstîne ilgen eskî şapanı bar bîreudî tauıp, ûyıqtap jatkan jerînen oyatıp ertîp keldî. Hajjaj oğan:«Kel, birge tamaqtanayıq», - dedî. Ol «jemeymîn» dep astan bas tarttı. Hajjaj sebebîn sûrağanda: «Menî bûdan da artıq...
date07.06.2017readCount4086readmoreTolığıraq
Ораза ұстадым дей алмаймын
Bayağıda bîr taqua adam Alladan qattı qorqıp, künara oraza ûstaydı eken. Auzı berîk künderî "Oraza ûstadıñ ba?" dep sûrağandarğa "Şınımdı aytsam, ûstadım da dey almaymın, ûstamadım deuge de kelmeydî" dep jauap beredî eken. Ûstağandıqtan "ûstadım" dep ötîrîk ayta almaydı, al "ûstadım" deyîn dese, amalı Allanıñ aldında qabıl bolatın kâmîl orazağa jata ma, jatpay ma degen küdîk jeñîp kete beretîn körînedî. Onıñ ruhani tereñdîgîn sezbeytînder "Özînîñ oraza ûstağan, ûstamağanın bîlmeytîn ne...
date02.06.2017readCount5333readmoreTolığıraq
Оразаның алғашқы күні екен ғой!
Bîr qoyşı qart qoyların örîstetîp, jayılımğa jayğan sayın döñge jaqın ösken bîr alma ağaşınıñ tübîne barıp dem alatın. Eger jemîs pîsken mezgîl bolsa, alma ağaşımen tîldesîp: – Qane, balam, qarttıñ almasın bere ğoy, – deytîn. Söytkenşe bolmay, dâmî tîl üyîretîn, isî añqığan, balbırap pîsken bîr alma jerge top ete tüsetîn. Qart bolsa, kîşkene bâkîsîmen âlgî almanı asıqpay tîlîmdep kesîp, özîmen bîrge ala kelgen torsığındağı ayranımen qosa sâl jürek jalğağannan keyîn âkesînen qalğan...
date25.05.2017readCount6196readmoreTolığıraq
Балта
Ayaq astınan esîktîñ aldında jatqan, talay jıldan berî keregîme jarap jürgen baltam joğaldı. Arı îzdedîm, berî îzdedîm joq. Qora qopsınıñ îşîn audarıp-töñkerîp, astañ-kesteñîn şığara qaradım. Joq. Jûmıs künî bolğan soñ qalğan «îzdestîru» jûmısın jeksenbî künge qaldırdım. Jeksenbîge deyîn âlî tört kün bar. «Öz-özîñ mığım bol, körşîñdî ûrı tûtpa» degen tâmsîldî ûlıq tûtqan qazakeñnîñ ûrpağı bolğan soñ, dımım îşîmde. Üy-jayım jûmıs ornımmen îrgeles, arası qarğa adım ğana jer....
date20.05.2017readCount4515readmoreTolığıraq
Қатынқұмар шалдың ақыры...
İâ, ol kîsî bîzdîñ köşenîñ basında tûratın. Saqalı döñgelene bîtken, qiyaq mûrttı, qır mûrındı. Qısqası, türî kinoğa sûranıp-aq tûr. Özînîñ "maço" ekenîn qu bâle bîletîn. Âdemî qız-kelînşek körse, sumañ etîp sol mañnan tabılatın. Ne kerek, sol şal bîr künî öldî. Qaytıs boldı, qayttı dep qayırlı ölîmge ûqsatqım kelmeydî. Öldî. İâ, öldî... Qabîrge qoyatın da sât keldî. Ekî balası şûñqırğa tüstî. Arulap, ekî jağınan ekeulep ûstadı. Eñkeyîp qabîrdîñ ûyaşığına denenî qoyğalı jatqan. Şıñğırıp ekeuî de...
date16.05.2017readCount40589readmoreTolığıraq
Намаз оқымаған - сараң
Tañ şapağın şaşa bastağan kez. Medrese îşî. Kündelîktî dârîsterîne kîrîp, şâkîrtter ûstazın kütîp otırğan edî. Bîr kezde ûstazdarı: - Assalaumağaleykum, şâkîrtterîm menîñ! – dep, az ğana şarşañqı, bîraq jılı jüzben kîrîp keldî.- Uağaleykum salam, ûstaz!- Amansıñdar ma, balalar, densaulıqtarıñ qalay?- Âlhamdulilla, ûstaz! Bîzde bârî jaqsı, – dep, şâkîrtter jamırasa jauap berdî. Ûstaz bîr sât otırıp, tınıqqanday bolıp, şâkîrtterîne qarap az ğana jımiıp, bılay dedî: – Al, altınnan...
date10.05.2017readCount5187readmoreTolığıraq
Ол жайында білсең де, оны жасау өте қиын...
Ertede Huseyn degen jas jîgît, erte üylenîp, köp ûzamay basqa elge îlîm îzdenîp jol jürîp ketedî. Sodan 20 jıl el aralap bîlîm aladı. Sodan elîne qaytpaq bolıp, jolğa şığadı. El aralap qaytar jolda, ülken aqsaqal kîsîge jolığıp, üyînen dâm auız tiedî. Sonda aqsaqal jön sûrasıp otırıp, mân-jayğa qanıq bolğan soñ Huseynnen îlîmnîñ bası nede? – degen sûraq qoyadı. Oğan Huseyn: - Bismillâĥta – dedî. - Joq, - dedî qariya. - Fatiha süresînde – dedî. - Joq, - dedî qariya. - Nasara–yansuruda –...
date03.05.2017readCount4361readmoreTolığıraq
Нәпсіммен аразбын
Bîr hakîmnen: «Qalıñız qalay?» - dep sûrağanda ol: «Jaratuşı İemmen tatumın, azğın nâpsîmmen arazbın, halayıqpen ıstıq ıqılastımın, düniemen tek zâru jağdayda kezdesemîn», – degen eken.
date22.04.2017readCount4376readmoreTolığıraq
Нанды да жемеді, сүтті де ішпеді
Bîrde Ûlı qolbasşı Halid ibn Ualid dûşpanğa qarsı neşe kün qiyan-keskî ûrıs jürgîzîp, şarşap-şaldıqqan âskerîmen bîrge keş bata qosqa kep ayaldaydı. Halid ibn Ualidke süt pen nan ûsınadı. Salqın süt pen jûmsaq nandı bayqağan ûlı qolbasşı: "Künnîñ mınanday mi qaynatar aptap ıstığında nan qatıp, süt bûlay salqın saqtalmauı kerek edî. Bûlardı qalay saqtadıñdar" - deydî tañdanısın jasıra almay. "Qûmdı tereñ etîp qazıp, sol jerge kömîp qoyğan edîk" - degen jauaptı estîgen qolbasşı: "Dâl osınday...
date20.04.2017readCount4030readmoreTolığıraq
Жаманның жолдасы көп, жанына пайдасы жоқ!
Ömîr bolğannan keyîn neşe türlî oqiğalar boladı, al odan bîzdîñ alarımız tek qana ğibrat. Sonday oqiğalardıñ bîrî delîk, bîr jîgît: «Menîñ dosım köp», - dep maqtanatın körînedî. Rasında ol jîgîttîñ dostarı köp eken. Söytîp âlgî jîgît bîr künî üylenbekşî boladı. Âkesî oğan: «Balam, senîñ dostarıñdı men şaqırayın» - deydî. Jîgît kelîsedî. Toyğa tek ekî-aq dosı keledî. Jîgît âkesîne: «Sîz basqaların şaqırğan joqsız ba?» - deydî. Âkesî: «Men senîñ barlıq dostarıñdı şaqırdım....
date13.04.2017readCount3472readmoreTolığıraq